要说一首旧歌. BLACK BLACK HEART.就是<分开旅行>的原版.
说实话,翻唱的歌曲都失去了原版的味道.不管演奏乐器会改变,而且连歌的本质都会变的.象<酸酸甜甜就是我>翻的还可以,但是完全是另一种风格.原来的歌曲是PRETTY YOUNG THING .略带沙哑的嗓音比张涵韵的甜脆的声音要受听多了.小刚翻的<黄昏>,原唱为BETRAYAL,俩个都不错了.至于其他的翻唱,象'专业户"SHE翻的SWEETBOX 以及TA TA YOUNG 的歌曲就更数不过来了.质量也不怎么样,上口但发腻,不喜欢.
到了黄立行和奶茶翻唱的这首了.其实说实话,只听翻版我觉得是挺好的了.不论是黄的声线还是奶茶的演绎都是非常棒的.但是等你听了原唱,你会发现,原来没有最好只有更好的.其实国内翻唱外国的歌曲好象都会有一样的毛病的,好象都明朗很多.但是实际上音乐包括很大一部分颓废的成分.而且这种颓废是一种出口.我还是比较欣赏的.
一年前就听了BLACK HEART.当时就非常喜欢.现在翻来听又有另一种感觉.而且我还要声明的是,此DAVID USHER不是亚瑟小子了.是个泰裔加拿大籍的摇滚歌手.哈哈 喜欢,就只看加拿大就已经够吸引人的了.此前我一直以为是亚瑟小子呢.当时我听了BLACK 就给同学推荐亚瑟小子.一块去买CD,但是我一看封皮竟然是个有六块腹肌的黑人毛孩子.我说这不是RAPPER吗?他唱的歌怎么那么柔情呢?那男生还说人不能只看外表的.我当时还傻傻的点头默认.因为USHER 的声音太迷人了.再与众不同的外表也能接受的.后来下了亚瑟小子的YEAH USHER .听了.我又再一次怀疑他的身份.呼-----现在终于明了了。此USHER 非彼USHER 了.感到心头有块石头落下了.呵呵 没恶意.
BLACK BLACK HEART . 恩 不只是喜欢VOCALIST的演绎.还喜欢它的歌词.哈哈 不要扁我啊.但是我确实很喜欢.所以就超喜欢DAVID USHER 了.可惜就知道这样一首歌曲.歌词共享,呵呵 可以去百度查了.只写自己喜欢的部分.
sth ugly this way comes
through my fingers sliding inside
all these blessings all these burns
i am godless underneath your cover
seartch for pleasure seartch for pain
in this world i am now undying
i am eating all your kings and queens
all your sex and diamonds
呵呵 歌词是挺露骨的,是挺那个那个诡异的.哈哈但是我喜欢.诡异的爱情.